MITTEILUNG:
"www.andreolisurfaces.com" wird im Folgenden bezeichnet als: "DIESE SEITE"
"Die „Verordnung (EU) 2016/679" wird im Folgenden bezeichnet als: "DSGVO"
"ANDREOLI SRL" wird im Folgenden bezeichnet als: "VERANTWORTLICHER FÜR DIE DATENVERARBEITUNG"
DATENSCHUTZ UND COOKIE-RICHTLINIE
Der Schutz Ihrer Privatsphäre ist eines unserer wichtigsten Ziele.
Dafür engagieren wir uns ständig. In diesem Dokument beschreiben wir unsere Datenschutzrichtlinie, um Ihnen mitzuteilen, wie Ihre persönlichen Daten behandelt werden, wenn Sie unsere Dienste nutzen, und um Ihnen die Möglichkeit zu geben, Ihre ausdrückliche und informierte Zustimmung zur Verarbeitung Ihrer persönlichen Daten in den Abschnitten dieser Website zu geben, in denen Sie um die Angabe persönlicher Daten gebeten werden.
Aus diesem Grund werden die auf dieser Website angebotenen Inhalte und Dienste nur denjenigen zur Verfügung gestellt, die sie ausdrücklich anfordern. In den verschiedenen Abschnitten dieser Website (wo wir personenbezogene Daten erheben) werden spezifische Informationen gemäß Art. 13 DSGVO zur Kenntnisnahme vor Bereitstellung der angeforderten Daten bereitgestellt.
VERANTWORTLICHER FÜR DIE DATENVERARBEITUNG
DER VERANTWORTLICHE FÜR DIE DATENVERARBEITUNG IST:
ANDREOLI S.R.L.
Sitz: Via delle Campiane, 1/1A - 20811 Cesano Maderno (MB)
USt-IdNr. 03832050961
Steuernummer 03832050961
Email: info@andreolisurfaces.com
VORWORT
Hiermit wird erklärt, dass der VERANTWORTLICHE die DSGVO umsetzt und den Schutz von Personen und anderen Subjekten in Bezug auf die Verarbeitung personenbezogener Daten sicherstellt. Gemäß der angegebenen Gesetzgebung basieren die von dieser Website durchgeführte Verarbeitung auf den Grundsätzen der Rechtmäßigkeit, Korrektheit, Transparenz, Zweckbindung und -erhaltung, Datenminimierung, Genauigkeit, Integrität und Vertraulichkeit.
INDEX:
VERARBEITETE PERSONENBEZOGENE DATEN
COOKIE-RICHTLINIE
ZWECK DER VERARBEITUNG
EMPFANGER DER PERSONENBEZOGENEN DATEN
WEITERGABE DER DATEN
AUFBEWAHRUNG DER DATEN
RECHTE DER BETROFFENEN PERSON
ANDERUNGEN
VERARBEITETE PERSONENBEZOGENE DATEN
Unter „Verarbeitung personenbezogener Daten“ verstehen wird jeden mit oder ohne Hilfe automatisierter Verfahren ausgeführten Vorgang oder jede solche Vorgangsreihe im Zusammenhang mit personenbezogenen Daten wie das Erheben, das Erfassen, die Organisation, das Ordnen, die Speicherung, die Anpassung oder Veränderung, das Auslesen, das Abfragen, die Verwendung, die Offenlegung durch Übermittlung, Verbreitung oder eine andere Form der Bereitstellung, den Abgleich oder die Verknüpfung, die Einschränkung, das Löschen oder die Vernichtung (Artikel 4.2 der DSGVO).
Wir informieren Sie darüber, dass die verarbeiteten personenbezogenen Daten – auch abhängig von Ihren Entscheidungen zur Nutzung der Dienste dieser Website – aus einer Kennung wie Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer oder einer anderen Identifikationsnummer bestehen, sowie aus Daten, die sich auf den Standort beziehen und aus anderen Daten, die dazu geeignet sind, Sie je nach Art der angeforderten Dienste zu identifizieren (im Folgenden als „PERSONENBEZOGENE DATEN“ abgekürzt). Unter keinen Umständen erhebt der VERANTWORTLICHE hier besondere Datenkategorien (Religion, politische Zugehörigkeit, Gesundheitszustand usw.).
Die Kategorien der über diese Website verarbeiteten PERSONENBEZOGENEN DATEN sind die Folgenden:
Freiwillig von der betroffenen Person zur Verfügung gestellte Daten
Bei der Nutzung bestimmter Bereiche dieser Website kann die Verarbeitung von PERSONENBEZOGENEN DATEN erfolgen, die Sie freiwillig hinterlassen haben, um kontaktiert zu werden und/oder eine Gegenleistung zu erhalten, wie z. B.: Informationsanfrage, personalisierte Angebote, Aufnahme in Newsletter, Kauf von Produkten oder Dienstleistungen.
Daten zur Navigation
Die für den Betrieb dieser Website verwendeten Computersysteme und Softwareverfahren erfassen während ihres normalen Betriebs einige PERSONENBEZOGENE DATEN, deren Übermittlung durch die Verwendung von Internet-Kommunikationsprotokollen impliziert ist. Dabei handelt es sich um Informationen, die nicht erhoben werden, um identifizierten Interessenten zugeordnet zu werden, die aber aufgrund ihrer Beschaffenheit durch Verarbeitung und Verknüpfung mit Daten im Besitz von Dritten eine Identifizierung der Nutzer ermöglichen könnten. Diese Datenkategorie umfasst die IP-Adressen oder Domain-Namen der Computer, die von Benutzern verwendet werden, die sich mit dieser Website verbinden, die URI-Adressen (Uniform Resource Identifier) der angeforderten Ressourcen, den Zeitpunkt der Anfrage, die Methode, die zum Senden der Anfrage an den Server verwendet wurde, die Größe der als Antwort erhaltenen Datei, der numerische Code, der den Status der vom Server gegebenen Antwort angibt (erfolgreich, Fehler usw.) und andere Parameter in Bezug auf das Betriebssystem und die Computerumgebung des Benutzers. Diese Daten werden ausschließlich dazu verwendet, anonyme statistische Informationen über die Nutzung dieser Website zu erhalten und ihre korrekte Funktionsweise zu überprüfen sowie um Anomalien oder Missbräuche zu identifizieren. Sie werden unmittelbar nach der Verarbeitung gelöscht. Die Daten könnten verwendet werden, um die Haftung im Falle hypothetischer Computerkriminalität gegen die Website oder Dritte zu ermitteln. Diese Website wird derzeit auf den Servern von Siteground gehostet.
Cookies
Beim Surfen auf dieser Website werden einige Cookies verwendet, für deren Einzelheiten Sie sich bitte auf den nächsten Abschnitt COOKIE-RICHTLINIE beziehen.
COOKIE-RICHTLINIE
WAS COOKIES SIND
Cookies (wörtlich „Kekse“) sind kleine Textdateien, die verschiedene Arten von Informationen über den Benutzer speichern, der eine Website besucht. Diese Informationen umfassen Ihren Standort, das Gerät, von dem aus Sie eine Verbindung herstellen (PC, Smartphone, Tablet …), den von Ihnen verwendeten Browser, Ihre Authentifizierungsdaten und Ihre Browsereinstellungen usw. Sie können aber auch Daten über Ihre Gewohnheiten und persönlichen Entscheidungen umfassen: Informationen, die im Nachhinein verwendet werden können, um ein Profil eines einzelnen Verbrauchers zu erstellen.
Im Einzelnen werden zwei Makrokategorien von Cookies unterschieden:
„Technische» Cookies
Sie sind für den Betrieb und die Nutzung des Webdienstes unbedingt erforderlich und werden verwendet, um Informationen in zusammengefasster Form über Besuche auf der Website zu sammeln. Dazu gehören:
- Navigations- (oder Sitzungs-) Cookies
- Authentifizierungs-Cookies (z. B. Benutzereingabe und Passwort)
- Personalisierungs-Cookies (z. B. für die Speicherung von Präferenzen)
- Funktionalitäts-Cookies (z. B. zum Speichern des Warenkorbs oder von Sprach-/Währungseinstellungen)
- Analyse-Cookies (d. h. statistische Cookies, die als technisch gelten, wenn sie vom Betreiber verwendet werden, um Daten in aggregierter Form (= ohne Erfassung von IP-Adressen) über die Anzahl der Nutzer und deren Besuch der Website zu sammeln)
- Flash-Player-Cookies (wenn sie die Dauer der Sitzung nicht überschreiten)
usv…
„Profiling“-Cookies
Sie dienen dazu, ein Profil des Nutzers zu erstellen und ihm gezielte Werbung zu senden, wie z. B:
- Cookies für die Erstellung von Werbeprofilen durch Erst- oder Drittanbieter;
- Retargeting-Cookies;
- Cookies der sozialen Netzwerke;
- Statistik-Cookies, die vollständig vom Dritten verwaltet werden (ausgenommen: Analyse-Cookies, die direkt auf dem Server des Ersten oder dessen Serverfarm installiert werden, ohne dass der Dritte eingreift, wie z. B. Piwik; Cookies, die vom Dritten verwaltet werden, aber anonymisiert sind, d. h. wenn der Dritte keinen Zugriff auf disaggregierte Analysedaten auf IP-Ebene hat).
COOKIES DER WEBSITE
Alle Cookies, die auf dieser Website verwendet werden, ermöglichen keine Erfassung der persönlichen Daten des Benutzers und können keine anderen Daten von der Festplatte des Benutzers abrufen bzw. Computerviren übertragen bzw. die E-Mail-Adresse des Benutzers in Besitz nehmen.
Beim Surfen auf dieser Website werden Cookies heruntergeladen, die als «technische» Cookies definiert werden und für die Nutzung der Website erforderlich sind: Der Nutzer stimmt der Installation dieser Art von Cookies zu, indem er einfach weiter auf der Website surft, einen Link auswählt oder auf der Seite selbst scrollt (oder die kurzen Informationen bestätigt, die im Banner beim ersten Zugriff auf die Website vorgeschlagen werden).
Beim Surfen auf dieser Website werden auch Cookies von Drittanbietern heruntergeladen, die mit anderen Websites verbunden sind, die der Benutzer über Links konsultieren kann: Beim Surfen auf der Website können Sie zu Funktionen auf anderen Websites weitergeleitet werden, die ihrerseits Cookies verwenden und für die die entsprechende Richtlinie gilt.
Durch das Surfen auf dieser Website stimmen Sie der Verwendung von Cookies gemäß dieser Richtlinie zu, wobei daran erinnert wird, dass die auf der Festplatte Ihres Geräts gespeicherten Cookies jederzeit gelöscht werden können. Wenn Sie der Verwendung von Cookies auf diese Weise nicht zustimmen, können Sie sich entscheiden, diese Website nicht zu verwenden oder die Verwendung von Cookies zu deaktivieren, indem Sie die Anweisungen des jeweiligen Browsers befolgen: Internet Explorer, Chrome, Opera, Safari, usw… Bitte beachten Sie jedoch, dass die Einstellung Ihres Browsers zur Deaktivierung von Cookies Ihr Surferlebnis auf den Websites beeinträchtigen kann.
DRITTANBIETER-COOKIES
Die Cookies von Drittanbietern auf DIESER WEBSITE sind:
Google: Wenn Dienste oder Inhalte über Google-Dienste verfügbar sind, informieren wir Sie darüber, dass Google Cookies installieren kann, um Ihre Präferenzen bei der Nutzung seiner Dienste zu erkennen. Weitere Informationen finden Sie in den Richtlinien von Google:
- Googles Datenschutzbestimmungen
- wie Google Cookies verwendet
- wie Google die von Anwendungen oder Websites, die seine Dienste nutzen, bereitgestellten Informationen verwendet
Google Maps: wo interaktive Karten von Google auf den Seiten dieser Website vorhanden sind, informieren wir Sie, dass Google Cookies installieren kann, um Informationen und Präferenzen im Zusammenhang mit diesem Dienst zu sammeln. Weitere Informationen finden Sie in den oben genannten Datenschutzbestimmungen von Google.
YouTube: Wenn Videos auf Youtube veröffentlicht werden, informieren wir Sie, dass Youtube Cookies installieren kann, um Ihre Präferenzen bei der Nutzung dieses Dienstes zu ermitteln. Insbesondere stimmt der Nutzer in dem Moment, in dem er auf «Play» klickt, um das Video abzuspielen, der Übermittlung seiner personenbezogenen Daten an YouTube zu. Weitere Informationen finden Sie in den oben genannten Datenschutzbestimmungen von Google und in den Nutzungsbedingungen von YouTube.
Facebook: Wenn Multimedia-Inhalte auf Facebook veröffentlicht werden, werden Sie darüber informiert, dass Facebook Cookies installieren kann, um Ihre Präferenzen bei der Nutzung dieses Dienstes zu ermitteln. Weitere Informationen finden Sie in den Datenschutzbestimmungen von Facebook..
Twitter: Wenn Tweets (Widgets) auf Twitter veröffentlicht werden, möchten wir Sie darauf hinweisen, dass Twitter Cookies installieren kann, um Ihre Präferenzen bei der Nutzung dieses Dienstes zu ermitteln. Weitere Informationen finden Sie in den Datenschutzbestimmungen von Twitter.
Linkedin: Wenn Inhalte auf Linkedin gepostet werden, informieren wir Sie, dass Linkedin Cookies installieren kann, um Ihre Präferenzen bei der Nutzung dieses Dienstes zu erkennen. Weitere Informationen finden Sie in den Datenschutzbestimmungen von Linkedin.
Dies gilt auch für alle anderen Links zu Websites Dritter, auf die die entsprechenden Richtlinien verweisen.
Wenn Sie diese Website besuchen, werden auch Cookies des Google Tag Managers heruntergeladen. Google Tag Manager ist ein Dienst, mit dem Sie Website-Tags über eine Schnittstelle verwalten können: Er implementiert lediglich Tags und sammelt keine personenbezogenen Daten über Cookies. Google Tag Manager aktiviert andere Tags, die zum Sammeln von Daten verwendet werden könnten, greift aber nicht auf diese Daten zu. Weitere Informationen finden Sie in den Datenschutzbestimmungen von Google Tag Manager.
Beim Surfen auf dieser Website werden auch Cookies von Google Analytics heruntergeladen, die ausschließlich statistischen Zwecken dienen. Diese Cookies sammeln Informationen in zusammengefasster Form, um den Zugriff auf die Seiten der Website zu überwachen und zu analysieren: Die von dem Cookie erzeugten Informationen über die Nutzung der Website werden an Google Inc. übertragen. In jedem Fall ist die Aufbewahrungsfrist für Nutzerdaten bei Google Analytics auf 14 Monate festgelegt. Weitere Informationen finden Sie in den oben genannten Datenschutzbestimmungen von Google.
Durch das Surfen auf dieser Website werden Informationen über das entsprechende Tag-Pixel oder über das Facebook-Conversion-Tracking-Pixel an Facebook gesendet: Es handelt sich um einen JavaScript-Code, der ein Bild von 1×1 Pixel fast unsichtbar in diese Website einfügt, wodurch eine Nachricht an Facebook gesendet wird wenn jemand eine Seite besucht oder eine Aktion ausführt. Wenn ein Besucher die betreffende Seite aufruft, teilt der Code Facebook mit, dass eine Konvertierung stattgefunden hat: Auf diese Weise vergleicht Facebook das Konvertierungsereignis mit der Gruppe von Personen, die die Werbung angesehen und/oder angeklickt haben, und ermöglicht es dem Website-Betreiber, nützliche Informationen zu erhalten, um die Rentabilität seiner Werbeinvestitionen zu ermitteln. Die Nachverfolgung von Konversionen hilft auch dabei, Personen, die auf Facebook konvertieren könnten, Anzeigen zu zeigen. Weitere Informationen finden Sie in den Datenschutzbestimmungen von Facebook und auf anderen Informationsseiten, z. B. hier: Bedingungen für Facebook Business-Tools, Über Cookie-Einstellungen für das Facebook-Pixel, Wie ändere ich die Art und Weise, wie mir Werbeanzeigen basierend auf meinen Aktivitäten auf und außerhalb von Facebook angezeigt werden?.
TABELLE DER COOKIES
Wenn Sie auf DIESE WEBSITE zugreifen, sehen Sie in einem Fenster eine Meldung (die wir unten wiedergeben), in der Sie bestimmte Kategorien von Cookies sofort deaktivieren können. Nachfolgend sehen Sie, was beim ersten Zugriff auf die Website angezeigt wird, gefolgt von der vollständigen Liste der Cookies und der Möglichkeit, sie zu deaktivieren.
EINFÜHRUNGSERKLÄRUNG und TABELLE DER COOKIES
ZWECK DER VERARBEITUNG
Die Verarbeitung, die wir mit Ihrer ausdrücklichen Zustimmung (sofern erforderlich) durchzuführen beabsichtigen, hat folgende Zwecke:
- Verbesserung der Navigation auf der Website: um Ihnen die Navigation, das Durchsuchen und die Anzeige von Material auf dieser Website zu ermöglichen und um Ihr Surferlebnis auf dieser Website zu verbessern.
- Gesetzliche Verpflichtungen: Zur Erfüllung gesetzlicher, buchhalterischer und steuerlicher Verpflichtungen, denen der VERANTWORTLICHE unterliegt, was eine rechtmäßige Verarbeitung von PERSONENBEZOGENEN DATEN ist (gemäß Art. 6.1 (c) der DSGVO).
- Beantwortung von Informationsanfragen: Beantwortung von Informationsanfragen, die wir per E-Mail, Telefon oder Chat oder über das entsprechende Formular zu den auf dieser Website angebotenen Dienstleistungen und Lösungen erhalten.
- Versand von Newslettern: Mit dem ausdrücklichen Abonnement des Newsletter-Dienstes erklären Sie sich damit einverstanden, dass Ihre E-Mail-Adresse und andere personenbezogene Daten, die Sie uns (beim Ausfüllen des Anmeldeformulars) freiwillig zur Verfügung gestellt haben, verarbeitet werden, um Ihnen in regelmäßigen Abständen den Newsletter und andere personalisierte Dienste, die Sie abonniert haben, zuzusenden und die Wirksamkeit der mit unseren Diensten verbundenen Werbekampagnen zu verbessern. Wenn Sie den Newsletter abonnieren, erhalten Sie in regelmäßigen Abständen E-Mails, die Folgendes enthalten: Aktualisierungen von Neuigkeiten auf dieser Website (neue Dienstleistungen usw.), für Ihr Unternehmen nützliche Informationen, kommerzielle Neuigkeiten oder Neuigkeiten von Partnerunternehmen des VERANTWORTLICHEN, kommerzielle Angebote von Produkten und Dienstleistungen, die vom VERANTWORTLICHEN angeboten werden. Wenn Sie den Newsletter abonniert haben, können Sie ihn jederzeit auf ausdrücklichen Wunsch über den in der Fußzeile der erhaltenen E-Mail vorgeschlagenen Mechanismus abbestellen.
- Marketingzwecke: Zur Durchführung von Direktmarketing per E-Mail (Soft-Spam) für Dienstleistungen, die den von Ihnen abonnierten oder gekauften ähnlich sind, in Verfolgung des berechtigten Interesses des VERANTWORTLICHEN an der Förderung von Produkten oder Dienstleistungen, an denen Sie vernünftigerweise interessiert sein könnten. Es sei denn, Sie haben einer solchen Verarbeitung von Anfang an oder bei späteren Mitteilungen widersprochen. Wir erinnern Sie daran, dass die zu E-Mail-Marketingzwecken durchgeführten Datenverarbeitungen für Produkte oder Dienstleistungen, die den von Ihnen gekauften ähneln, eine Rechtsgrundlage im berechtigten Interesse des VERANTWORTLICHEN haben (siehe Erwägungsgründe (47) und (70) der DSGVO, Art. 6.1 (f) der DSGVO), um die Produkte oder Dienstleistungen in einem Kontext zu bewerben, in dem der Interessent diese Art der Datenverarbeitung vernünftigerweise erwarten kann, der er sich auch jederzeit widersetzen kann. Wenn Sie der Verarbeitung Ihrer Daten zu Marketingzwecken widersprechen möchten, können Sie dies jederzeit über den in der Fußzeile der kommerziellen E-Mail vorgeschlagenen Mechanismus oder durch Senden einer Anfrage an die E-Mail-Adresse des VERANTWORTLICHEN tun.
- Statistische und Marktforschungszwecke: Zur Ausarbeitung von Studien, Forschungen, Marktstatistiken; um Ihnen Werbematerial, Informationen, kommerzielle Informationen oder Umfragen zur Verbesserung des Dienstes («Kundenzufriedenheit«) per E-Mail oder per SMS und/oder durch die Nutzung des Telefons und/oder durch die offiziellen Seiten dieser Website oder auf sozialen Netzwerken oder anderen offiziellen Kanälen des VERANTWORTLICHEN zu senden.
- Betrügerisches Verhalten: Zum ausschließlichen Zweck der Sicherheit und der Vorbeugung gegen betrügerische Handlungen setzt der VERANTWORTLICHE FÜR DIE DATENVERARBEITUNG ein automatisches Kontrollsystem ein, das die Erkennung und Analyse des Nutzerverhaltens auf der Website in Verbindung mit der Verarbeitung der PERSONENBEZOGENEN DATEN einschließlich der IP-Adresse umfasst. Sollte eine Person versuchen, sich auf dieser Website betrügerisch zu verhalten (z.B. mehrmals von der gleichen Aktion zu profitieren, ohne dazu berechtigt zu sein), behält sich der VERANTWORTLICHE das Recht vor, diese Person von der Aktion auszuschließen oder andere geeignete Schutzmaßnahmen zu ergreifen. Diese Verarbeitung basiert auch auf dem berechtigten Interesse des VERANTWORTLICHEN, Betrügereien aufzudecken, die zu seinem Nachteil begangen werden (siehe (47) der DSGVO, Art. 6.1 (f) der DSGVO).
- Kommunikation mit Dritten: sNur in Bezug auf bestimmte Dienstleistungen können die Daten zum Zwecke der Kommunikation mit Dritten für deren Marketingzwecke verarbeitet werden, d. h. um Ihnen Informationen zukommen zu lassen oder Angebote zu Produkten, Dienstleistungen zu unterbreiten oder Initiativen, die von anderen Unternehmen des VERANTWORTLICHEN, von seinen verbundenen oder kontrollierten Unternehmen oder von anderen Handelspartnern und Outsourcern, die als unabhängige Datenverantwortliche fungieren, angeboten oder gefördert werden.
Die Bereitstellung Ihrer PERSONENBEZOGENEN DATEN für Zwecke der Verarbeitung auf der Grundlage Ihrer Einwilligung (gemäß Art. 6.1 (a) der DSGVO) ist völlig freiwillig und hat keinen Einfluss auf die Nutzung der anderen Dienste dieser Website.
EMPFÄNGER DER PERSONENBEZOGENEN DATEN
Ihre PERSONENBEZOGENEN DATEN können auf elektronischem Wege mit eingeschränktem Zugriff auf vom VERANTWORTLICHEN ernannte und autorisierte Personen verarbeitet werden, die alle erforderlichen IT-Sicherheitsmaßnahmen getroffen haben, um das Risiko einer Verletzung der Privatsphäre durch Dritte zu minimieren, und jederzeit bereit sind, Sicherheitsmaßnahmen zu ergreifen, die sich als unverzichtbar erweisen.
Ihre PERSONENBEZOGENEN DATEN können für die oben aufgeführten Verarbeitungszwecke an folgende Stellen weitergegeben werden:
- Subjekte, die typischerweise als für die Verarbeitung Verantwortliche handeln: nämlich Personen, Gesellschaften oder Firmen, die den für die Verarbeitung Verantwortlichen in Management-, Buchhaltungs-, Verwaltungs-, Rechts-, Steuer-, Finanz- und Inkassofragen im Zusammenhang mit der Erbringung von Dienstleistungen unterstützen und beraten, sowie Personen, Gesellschaften oder Firmen, die professionelle Unterstützung und Beratung leisten, die für die Erbringung der auf dieser Website angebotenen Dienstleistungen erforderlich sind und/oder diese unterstützen. Die vollständige Liste der Datenverarbeiter wird am eingetragenen Sitz des VERANTWORTLICHEN aufbewahrt, und Sie können jederzeit eine aktualisierte Kopie anfordern, indem Sie eine Anfrage an die E-Mail-Adresse des VERANTWORTLICHEN senden.
- Subjekte, die Tätigkeiten ausführen, die für die vom VERANTWORTLICHEN angebotenen Dienstleistungen notwendig sind, oder Subjekte, mit denen man interagieren muss, um die Dienstleistungen zu erbringen, oder die mit der Durchführung von technischen Wartungsarbeiten beauftragt sind (einschließlich der Wartung von Netzwerkausrüstungen und elektronischen Kommunikationsnetzen), oder Unternehmen, die zur Gruppe gehören oder mit dem VERANTWORTLICHEN verbunden sind (italienisch oder ausländisch), die administrative oder statistische Zwecke erfüllen (zusammenfassend „Adressaten“)
- Personen, die vom VERANTWORTLICHEN für die Verarbeitung von PERSONENBEZOGENEN DATEN ermächtigt sind, die für die Durchführung von Tätigkeiten in engem Zusammenhang mit der Erbringung von Dienstleistungen erforderlich sind, und die sich zur Vertraulichkeit verpflichtet haben oder einer entsprechenden gesetzlichen Verpflichtung zur Vertraulichkeit unterliegen, wie z. B. die Mitarbeiter des VERANTWORTLICHEN;
- Geschäftspartner für ihre getrennten, eigenständigen Zwecke der kommerziellen Information und Marktforschung, und nur, wenn Sie Ihre ausdrückliche Zustimmung gegeben haben.
- Subjekte, Einrichtungen oder Behörden, an die Ihre PERSONENBEZOGENEN DATEN aufgrund gesetzlicher Bestimmungen oder behördlicher Anordnungen weitergegeben werden müssen (z. B. Anfragen von Justizbehörden im Rahmen strafrechtlicher Ermittlungen);
WEITERGABE DER DATEN
Einige Ihrer PERSONENBEZOGENEN DATEN werden an Empfänger weitergegeben, die sich außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums befinden können. Der VERANTWORTLICHE stellt sicher, dass die Verarbeitung Ihrer PERSONENBEZOGENEN DATEN durch diese Empfänger in Übereinstimmung mit der DSGVO erfolgt. Die Übermittlung der Daten kann auf der Grundlage eines Angemessenheitsbeschlusses oder auf der Grundlage von Standardvertragsklauseln erfolgen, die von der Europäischen Kommission genehmigt wurden.
Weitere Informationen, insbesondere darüber, welche Verarbeitungen die Übermittlung der betreffenden Daten außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums beinhalten, sind beim VERANTWORTLICHEN FÜR DIE DATENVERARBEITUNG erhältlich. Da diese Übermittlung für die Nutzung des Dienstes erforderlich ist, ist sie nach den geltenden Datenschutzvorschriften gemäß KAPITEL V, Artikel 44 ff. der DSGVO gerechtfertigt.
AUFBEWAHRUNG DER DATEN
Im Allgemeinen werden alle für die oben beschriebenen Zwecke erhobenen PERSONENBEZOGENEN DATEN nur so lange verarbeitet, wie es zur Erreichung dieser Zwecke unbedingt erforderlich ist. In jedem Fall verarbeitet der VERANTWORTLICHE die PERSONENBEZOGENEN DATEN so lange, wie es das italienische Gesetz zur Wahrung seiner Interessen zulässt (Art. 2946 ff., ital. Zivilgesetzbuch). Die Aufbewahrungsfrist für PERSONENBEZOGENE DATEN richtet sich nach dem Zweck der Verarbeitung, für den sie erhoben wurden:
- Um die Navigation auf der Website zu verbessern: Da diese Daten mit technischen Cookies zusammenhängen, werden die Einzelheiten in der COOKIE-RICHTLINIE beschrieben.
- Aufgrund gesetzlicher Verpflichtungen: Sie werden bis zu dem Zeitpunkt aufbewahrt, der in der jeweiligen gesetzlichen Verpflichtung oder Rechtsvorschrift vorgesehen ist, und können danach für einen längeren Zeitraum aufbewahrt werden, der erforderlich ist, um die Interessen des VERANTWORTLICHEN vor einer möglichen Haftung im Zusammenhang mit den Lieferungen zu schützen.
- Zur Beantwortung von Informationsanfragen: Die Daten werden nur so lange verwendet, wie es für denselben Zweck unbedingt erforderlich ist. Sie werden danach ausschließlich zu Verwaltungszwecken und zum Schutz der Interessen des VERANTWORTLICHEN vor einer eventuellen Haftung aufgrund einer solchen Verarbeitung aufbewahrt.
- Für den Versand von Newslettern oder für Marketingzwecke oder für statistische und Marktforschungszwecke: Sie werden vom VERANTWORTLICHEN aufbewahrt, bis die von der betroffenen Person erteilte Einwilligung widerrufen wird. Sobald die Zustimmung widerrufen wird, wird die Verwendung der Daten für diese Zwecke eingestellt. Der VERANTWORTLICHE kann die Daten jedoch aufbewahren, um sich vor einer möglichen Haftung aufgrund einer solchen Verarbeitung zu schützen.
- Um die Dienste der Website zu nutzen oder um auf Anfragen zu antworten oder um mit Dritten zu kommunizieren: Die Daten werden so lange verwendet, wie es für die Erreichung des gleichen Zwecks unbedingt erforderlich ist. Da diese personenbezogenen Daten für die Erbringung der Produkte/Dienstleistungen verarbeitet werden, werden sie danach so lange aufbewahrt, wie es erforderlich ist, um die Interessen des VERANTWORTLICHEN vor einer möglichen Haftung im Zusammenhang mit der Lieferung zu schützen.
In jedem Fall hat der VERANTWORTLICHE die Möglichkeit, Ihre PERSONENBEZOGENEN DATEN über den nach italienischem Recht zulässigen Zeitraum aufzubewahren, um seine Interessen zu schützen (Art. 2947 (1) (3) des italienischen Zivilgesetzbuchs), was besonders den Schutz vor Betrug umfasst. Weitere Informationen über die Dauer der Datenspeicherung und die Kriterien für die Festlegung dieses Zeitraums können per E-Mail an den VERANTWORTLICHEN angefordert werden.
RECHTE DER BETROFFENEN PERSON
Sie haben das Recht, den VERANTWORTLICHEN jederzeit aufzufordern, auf Ihre PERSONENBEZOGENEN DATEN zuzugreifen (gemäß Art. 15 der DSGVO), sie zu korrigieren (gemäß Art. 16 der DSGVO) oder sie zu löschen (gemäß Art 17 der DSGVO), sowie die Einschränkung der Verarbeitung zu fordern (gemäß Artikel 18 der DSGVO) oder sich ihrer Verarbeitung in den in Artikel 21 der DSGVO vorgesehenen Fällen zu widersetzen, sowie die Sie betreffenden Daten in einem strukturierten Format zu erhalten, das allgemein verwendet und von einem automatischen Gerät gelesen werden kann (Datenübertragbarkeit gemäß Art. 20 der DSGVO). Alle Anfragen können per E-Mail an den VERANTWORTLICHEN unter der am Anfang dieses Dokuments angegebenen Adresse gerichtet werden.
In jedem Fall haben Sie jederzeit das Recht, eine Beschwerde bei der zuständigen Aufsichtsbehörde (Datenschutzbeauftragter) gemäß Art. 77 der DSGVO einzureichen, wenn Sie der Meinung sind, dass die Verarbeitung Ihrer PERSONENBEZOGENEN DATEN gegen geltendes Recht verstößt.
ÄNDERUNGEN
Diese DATENSCHUTZBESTIMMUNGEN sind seit dem 25. Mai 2018 in Kraft. Der VERANTWORTLICHE behält sich das Recht vor, den Inhalt ganz oder teilweise zu ändern oder zu aktualisieren, auch aufgrund von Änderungen der geltenden Rechtsvorschriften. Wenn Änderungen dieser Erklärung wesentliche Änderungen der Verarbeitungsvorgänge betreffen oder anderweitig wesentliche Auswirkungen auf die betroffenen Personen haben können, unterrichtet der VERANTWORTLICHE die betroffenen Personen.